Olexandra Titarova

Nominace Radovana Lipuse:

Oleksandra Titarova se na své rodné Ukrajině významně věnovala a věnuje divadlu, zejména loutkovému. V důsledku ruské invaze na UA pokračuje ve studiu na DAMU v Praze. Její publikační činnost a badatelský zájem významně propojuje ukrajinské a české divadlo, zejména pokud jde o zkoumání fenoménu tzv. kočovného divadla. Tzn. divadla bez stálého působiště.

Nominace Daniely Jobertové:

Pracovala jako redaktorka a autorka článků, recenzí a rozhovorů pro časopis Loutkář:
Loutkáři ve válce (článek). Loutkář 2024/2
Zbavit se bariéry v loutkářském umění (rozhovor s Katerynou Lukjanenko). Loutkář 2024/2
Čeká nás spousta práce (rozhovor s Dariou Ivanovou). Loutkář 2024/2
Vzít si batohy, obout pohodlné boty, nezapomenout na pláštěnku a tvořit. (recenze TakkTakk, Krajina v batůžku). Loutkář 2023/3
Setkání dvou světů na jednom jevišti (recenze Ukrajinské pohadky). Loutkář 2023/4
Orchestr města (recenze Blok). Loutkář 2023/2
Autorka námětu na inscenaci Harbuzyk podle povídky Oleksandra Dovženka Začarovaná Desna v ukrajinském loutkovém divadle Ravlyk; na inscenaci Harbuzyk získala grant od Ukrajinského kulturního fondu a byla koordinátorkou projektu (inscenace se reprízovala v červenci až říjnu 2O23).
Autorka článků o ukrajinském loutkářství za války pro japonský časopis Tanec 2024:
ウクライナ人形劇の未来、あなたはどう見る？ Jak vidíte budoucnost ukrajinského divadla vy?
私たちの中にある光——オレクサンドラ・チタロヴァさんインタビューRozhovor s Oleksandrou Titarovou
ウクライナのことを考えつづけるために Seznam knih —Abychom nepřestali myslet na Ukrajinu
Autorka textů v odborném časopise Hybris na DAMU (viz odkaz níže ve formuláři)
V říjnu 2023 se stala koordinátorkou oddělení transkripce a titulků v ukrajinském médiu Ukraїner.
Od června 2024 je vedoucí komise pro práci se soukromými loutkovými divadly při ukrajinské UNIMA; byla účastnicí, moderátorkou diskuse a přednášející na festivalu „Gravitace 2024/7“, vytvořeného UNIMA Ukrajina pro profesionální loutkářské školy Ukrajiny ve Lvově (22.09 – 26.09.2024).